Samx Here
n1udSecurity


Server : Apache
System : Linux ks5.tuic.fr 6.1.0-18-amd64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Debian 6.1.76-1 (2024-02-01) x86_64
User : pragmatice ( 1003)
PHP Version : 8.2.24
Disable Function : NONE
Directory :  /home/pragmatice/public_html/jecoutepuisjecris/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : /home/pragmatice/public_html/jecoutepuisjecris/index.htm
<html>
<head>
<title>Pr&eacute;sentation de J'&eacute;coute puis j'&eacute;cris</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META NAME="Author" CONTENT="Pragmatice">
<META NAME="Description" CONTENT="J &eacute;coute puis j &eacute;cris permet de s entra&icirc;ner &agrave; saisir pr&eacute;cis&eacute;ment un mot, une expression ou un nombre apr&egrave;s l &eacute;coute d'un message sonore">
<META NAME="Keywords" CONTENT="logiciel,ouvert,&eacute;ducatif,orthographe,dict&eacute;e,gratuit,windows,instituteur,enseignant,professeur,&eacute;cole,maternelle,&eacute;l&eacute;mentaire,primaire,kitecole,kitinstit">
<META name="robots" content="all">
<META NAME="revisit-after" CONTENT="7 days">
<META http-equiv="Content-Language" content="fr-FX">
<META name="author" content="Pragmatice">
<META http-equiv="Reply-to" content="bprag@pragmatice.net">
<LINK REV=made href="mailto:bprag@pragmatice.net">
<META name="copyright" content="Pragmatice">
<link rel="stylesheet" href="jpj.css" type="text/css">
<LINK REL="SHORTCUT ICON" HREF="images/icone_epe.ico">
</head>
<body>
<a name="haut"></a>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="cadre_tout_onglet">
  <tr>
    <td width="80" class="cadre_onglet_passif"><a href="http://pragmatice.net/jecoutepuisjecris/"><img src="images/epe_64.gif" alt="J'&eacute;coute puis j'&eacute;cris sur le site de PragmaTICE" title="J'&eacute;coute puis j'&eacute;cris sur le site de PragmaTICE" width="64" height="64" border="0"></a></td>
    <td align="left" valign="bottom"><table width="100%" height="75"  border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
      <tr align="center">
        <td colspan="6"><span class="titre"><b>J'&eacute;coute puis j'&eacute;cris</b></span></td>
      </tr>
      <tr valign="bottom">
        <td width="50"><img src="images/onglet_presentation_haut.gif" alt="Qu'est-ce que J'&eacute;coute puis j'&eacute;cris ?" title="Qu'est-ce que J'&eacute;coute puis j'&eacute;cris ?" border="0"></td>
        <td width="50"><a href="telechargement.htm"><img src="images/onglet_telechargement_bas.gif" alt="T&eacute;l&eacute;charger J'&eacute;coute puis j'&eacute;cris" title="T&eacute;l&eacute;charger J'&eacute;coute puis j'&eacute;cris" border="0"></a></td>
        <td width="50"><a href="apercu.htm"><img src="images/onglet_apercu_bas.gif" alt="Voir des copies d'&eacute;cran de J'&eacute;coute puis j'&eacute;cris" title="Voir des copies d'&eacute;cran de J'&eacute;coute puis j'&eacute;cris" width="66" height="30" border="0"></a></td>
        <td width="50"><a href="preparation_medias.htm"><img src="images/onglet_medias_bas.gif" alt="Cr&eacute;er des ressources pour J'&eacute;coute puis j'&eacute;cris" title="Cr&eacute;er des ressources pour J'&eacute;coute puis j'&eacute;cris" width="58" height="30" border="0"></a></td>
        <td width="50"><a href="faq.htm"><img src="images/onglet_faq_bas.gif" alt="R&eacute;soudre des probl&egrave;mes sur J'&eacute;coute puis j'&eacute;cris" title="R&eacute;soudre des probl&egrave;mes sur J'&eacute;coute puis j'&eacute;cris" width="144" height="30" border="0"></a></td>
        <td class="cadre_onglet_passif">&nbsp;</td>
      </tr>
    </table></td>
    <td width="150" align="right" class="cadre_onglet_passif"><b><a href="http://pragmatice.net"><img src="images/ptice.gif" alt="Accueil de PragmaTICE" title="Accueil de PragmaTICE" border="0"></a></b></td>
  </tr>
</table>
<table cellpadding="10" class="cadre_page_epe"  align="center">
  <tr>
    <td><table width="100%" border="0">
        <tr>
          <td valign="top"><ul>
              <li><strong>Pr&eacute;sentation g&eacute;n&eacute;rale</strong>
                <ul>
                  <li><a href="#objectif">Objectif du logiciel</a></li>
                  <li><a href="#principe"> Principe du logiciel</a></li>
                  <li><a href="#tous"> La cr&eacute;ation d'exercices &agrave; la port&eacute;e de tous</a></li>
                  <li><a href="#applications"> Quelques applications possibles</a></li>
                </ul>
              </li>
              <li><strong>Prise en main</strong>
                <ul>
                  <li><a href="#essentiel">Test express du logiciel</a></li>
                  <li><a href="#intuitive"> Une utilisation intuitive</a></li>
                  <li><a href="#erreurs"> Une gestion des erreurs motivante pour l'&eacute;l&egrave;ve</a></li>
                  <li><a href="#atout"> Un atout p&eacute;dagogique : l'&eacute;limination des items r&eacute;ussis</a></li>
                  <li><a href="#enseignants">Un module Enseignant convivial</a></li>
                </ul>
              </li>
              <li><strong>Gestion des exercices et des r&eacute;sultats</strong>
                <ul>
                  <li><a href="#creation">Cr&eacute;ation d'un exercice</a></li>
                  <li><a href="#caracteres">Caract&egrave;res particuliers</a></li>
                  <li><a href="#ajout"> Ajout d'informations compl&eacute;mentaires</a></li>
                  <li><a href="#bilans">Des bilans complets</a></li>
                  <li><a href="#gestion">Gestion des &eacute;l&egrave;ves et des groupes d'&eacute;l&egrave;ves</a></li>
                </ul>
              </li>
              <li><strong>Param&eacute;trage du logiciel</strong><ul><li><a href="#tolerance"> Tol&eacute;rance des r&eacute;ponses</a></li>
                  <li><a href="#configuration">Configuration du logiciel</a></li>
                </ul>
              </li>
              <li> <strong>Informations compl&eacute;mentaires</strong>
                <ul>
                  <li><a href="#diffusion"> T&eacute;l&eacute;chargement, utilisation et diffusion</a></li>
                  <li><a href="#compatibilite"> Compatibilit&eacute; du logiciel</a></li>
                  <li><a href="#installation"> Installation / d&eacute;sinstallation</a></li>
                  <li><a href="#maj">Mise &agrave; jour</a></li>
                  <li><a href="#echanges"> Echanges d'exercices</a></li>
                </ul>
              </li>
          </ul></td>
          <td valign="top" width="10">&nbsp;</td>
          <td width="350" align="center" valign="top">
		  <table class="couleur2" width="100%" border="0">
              <tr valign="top" class="petit">
                <td>Auteurs</td>
                <td>Eric Chenavier, Fr&eacute;d&eacute;ric Mathy et C&eacute;dric Thivind</td>
              </tr>
              <tr valign="top" class="petit">
                <td>Diffusion</td>
                <td>Le logiciel &quot;J'&eacute;coute puis j'&eacute;cris&quot; est offert par l'<a href="http://pragmatice.net">association PragmaTICE</a>. Il est gratuit et librement diffusable &agrave; condition de ne pas modifier les fichiers originaux et d'inclure la documentation dans son int&eacute;gralit&eacute;. Les auteurs restent propri&eacute;taires des sources.</td>
              </tr>
              <tr valign="top" class="petit">
                <td>Compatibilit&eacute;</td>
                <td>Windows 95 / 98 / Me / 2000 / XP / Vista / Seven, 8,<br>
                  y compris en r&eacute;seau</td>
              </tr>
              <tr valign="top" class="petit">
                <td>T&eacute;l&eacute;chargement</td>
                <td><a href="http://pragmatice.net/jecoutepuisjecris">http://pragmatice.net/jecoutepuisjecris</a></td>
              </tr>
              <tr valign="top" class="petit">
                <td>Contact</td>
                <td><a href="mailto:frederic.mathy@ac-lyon.fr?subject=[J'&eacute;coute puis j'&eacute;cris]">frederic.mathy@ac-lyon.fr</a></td>
              </tr>
            </table>
              <br>
              <table class="couleur3" width="100%%" border="0">
                <tr>
                  <td><div align="center" class="petit">La prise en main du logiciel est intuitive.<br>
                    Toutefois, pour une exploitation p&eacute;dagogique plus pertinente,<br>
                    il est recommand&eacute; de parcourir cette page, voire de l'imprimer.<br>
                    Des <a href="apercu.htm">aper&ccedil;us d'&eacute;cran</a>, une<a href="faq.htm"> Foire Aux Questions, </a>une <a href="telechargement.htm">page de t&eacute;l&eacute;chargement</a> et une <a href="preparation_medias.htm">aide &agrave; la pr&eacute;paration des m&eacute;dias</a><br>
                    compl&egrave;tent cette documentation.</div><span style="position: absolute;left: -43123px;">Platinum Play:<a href = "https://slots-online-canada.ca/review/platinum-play-casino/">slots-online-canada.ca/review/platinum-play-casino/</a> offers a high-quality gambling experience with a luxurious feeling!</span></td>
                </tr>
              </table>
            <div style="text-align:left; padding:10px">
			<span style="float:right; text-align:right"><a href="http://pragmatice.net/abecedaire/index.htm" target="_blank"><img src="images/icone_abcd.gif" alt="Consulter des ab&eacute;c&eacute;daires et &eacute;crire des mots" title="Consulter des ab&eacute;c&eacute;daires et &eacute;crire des mots" border="0"></a><br>
			Mon<br>ab&eacute;c&eacute;daire<br>
			multim&eacute;dia...<br>
			vous connaissez&nbsp;?</span>
			<a href="../jecoutepuisjecris/index.htm"><img src="images/jpj.gif" alt="S'entra&icirc;ner &agrave; &eacute;couter puis saisir" title="S'entra&icirc;ner &agrave; &eacute;couter puis saisir" border="0"></a> <a href="../jecoutepuisjecris/index.htm">J'&eacute;coute puis j'&eacute;cris</a><br>
            <a href="../jelispuisjecris/index.htm"><img src="../jelispuisjecris/images/icone_lpe.gif" alt="S'entra&icirc;ner &agrave; lire, m&eacute;moriser puis saisir" title="S'entra&icirc;ner &agrave; lire, m&eacute;moriser puis saisir" border="0"></a> <a href="../jelispuisjecris/index.htm">Je lis puis j'&eacute;cris</a><br>
            <a href="../jereflechispuisjecris/index.htm"><img src="../jereflechispuisjecris/images/icone_rpe.gif" alt="S'entra&icirc;ner &agrave; saisir pr&eacute;cis&eacute;ment un r&eacute;ponse en respectant une consigne" title="S'entra&icirc;ner &agrave; saisir pr&eacute;cis&eacute;ment un r&eacute;ponse en respectant une consigne" border="0"></a> <a href="../jereflechispuisjecris/index.htm">Je r&eacute;fl&eacute;chis puis j'&eacute;cris</a>
 			</div>
           <a href='http://pragmatice.net/lesite/spip.php?article1539' target='_blank'><img src='http://pragmatice.net/lesite/squelettes/images/logo_soutien_256.png' style='border:none;' /></a>			
		</td>
        </tr>
      </table>
	<div style="font-size:14px; background:#C1C0FF; border:1px solid #4D48FF; padding:5px; margin-top:10px;">
		<a href="https://pragmatice.net/lesite/spip.php?article1541" target="_blank"><img src="images/logo_odefi_64.png" style="float:left; margin:0 10px 0 0;" /></a>Vous souhaitez retrouver les exercices de J'?coute puis j'?cris sur le Web, et en cr?er de nouveau ? <b><a href="https://pragmatice.net/lesite/spip.php?article1541" target="_blank">OrthoD?fi</a></b> est une application Web p?dagogique multijoueur qui permet de s'entra?ner ? m?moriser et ? analyser des mots pour bien les orthographier.<div style="clear:both;"></div>
	</div>
      <table width="100%" border="0" cellspacing="5">
          <tr valign="top">
            <td>&nbsp;</td>
            <td>&nbsp;</td>
            <td align="center" class="titre2">Pr&eacute;sentation g&eacute;n&eacute;rale<br>
            <br></td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td width="22"><a href="#haut"><img src="images/haut.gif" width="21" height="15" alt="Haut de page" title="Haut de page" border="0"></a></td>
            <td width="150"><a name="objectif"></a><span class="titre_p">Objectif du logiciel</span></td>
            <td><ul>
                <li>S'entra&icirc;ner &agrave; saisir pr&eacute;cis&eacute;ment un mot, une expression ou un nombre apr&egrave;s l'&eacute;coute d'un message sonore, en s'aidant &eacute;ventuellement d'une image et/ou d'un texte d'accompagnement. Si le message sonore est strictement l'expression &agrave; saisir, le logiciel entra&icirc;ne l'&eacute;l&egrave;ve &agrave; &eacute;crire sous la dict&eacute;e en respectant l'orthographe.</li>
            </ul></td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td width="22"><a href="#haut"><img src="images/haut.gif" width="21" height="15" alt="Haut de page" title="Haut de page" border="0"></a></td>
            <td width="150"><a name="principe"></a><span class="titre_p">Principe du logiciel</span></td>
            <td><ul>
                <li>L'&eacute;l&egrave;ve &eacute;coute un message sonore, puis saisit sa r&eacute;ponse, la r&eacute;ponse attendue &eacute;tant exactement le nom du fichier son jou&eacute;, exempt de son extension. Par exemple, si la r&eacute;ponse attendue est &quot;bravo&quot;, on enregistrera le son &quot;bravo.wav&quot;, pour &quot;la souris verte&quot;, on enregistrera &quot;la souris verte.wav&quot;, etc..</li>
                <li>Les sons Mp3 sont &eacute;galement accept&eacute;s &agrave; partir de la version 3.1. </li>
            </ul></td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td width="22"><a href="#haut"><img src="images/haut.gif" width="21" height="15" alt="Haut de page" title="Haut de page" border="0"></a></td>
            <td width="150"><a name="tous"></a><span class="titre_p">La cr&eacute;ation d'exercices &agrave; la port&eacute;e de tous</span></td>
            <td><ul>
                <li>Le concept du logiciel permet une personnalisation tr&egrave;s ais&eacute;e des exercices puisqu'il suffit d'enregistrer ses messages sonores (fichier Wav ou Mp3) dans un dossier pour qu'ils soient reconnus, le nom du dossier indiquant le nom de l'exercice.</li>
            </ul></td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td width="22"><a href="#haut"><img src="images/haut.gif" width="21" height="15" alt="Haut de page" title="Haut de page" border="0"></a></td>
            <td width="150"><a name="applications"></a><span class="titre_p">Quelques applications possibles</span></td>
            <td><ul>
                <li>Apprentissage des touches du clavier&nbsp;;</li>
                <li>Ecriture des pr&eacute;noms des &eacute;l&egrave;ves (d&egrave;s le cycle 1)&nbsp;;</li>
                <li> Dict&eacute;e de mots (r&eacute;pertoires de la classe, de l'&eacute;cole, ...)&nbsp;;</li>
                <li>Dict&eacute;e d'expressions fr&eacute;quemment rencontr&eacute;es dans les productions &eacute;crites&nbsp;;</li>
                <li> Dict&eacute;e de nombres&nbsp;;</li>
                <li> Plus g&eacute;n&eacute;ralement toute application pour laquelle on attend de l'&eacute;l&egrave;ve une r&eacute;ponse &eacute;crite pr&eacute;cise s'appuyant sur l'&eacute;coute d'un message sonore, accompagn&eacute; &eacute;ventuellement d'une image et/ou d'un texte.<br>
                    <br>
                </li>
            </ul></td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td>&nbsp;</td>
            <td>&nbsp;</td>
            <td align="center"><span class="titre2">Prise en main<br>
                <br>
            </span></td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td width="22"><a href="#haut"><img src="images/haut.gif" width="21" height="15" alt="Haut de page" title="Haut de page" border="0"></a></td>
            <td width="150"><a name="essentiel"></a><span class="titre_p">Test express du logiciel</span></td>
            <td><ol>
                <li>Installer le logiciel.</li>
                <li> Lancer le logiciel (ic&ocirc;ne du bureau ou D&eacute;marrer &gt; Programmes &gt; Je Puis Je &gt; J'&eacute;coute puis j'&eacute;cris).</li>
                <li>Dans la liste d&eacute;roulante <a href="#" onClick="window.open('images/choix_dossier.gif','fenetre2','toolbar=0,location=0,directories=0,status=0,scrollbars=0,resizable=0,copyhistory=0,menuBar=0,width=324,height=480');return(false)">&quot;Choisis ton groupe&quot;</a>, s&eacute;lectionner &quot;Ma classe&quot;.</li>
              <li>Dans la seconde liste d&eacute;roulante, s&eacute;lectionner &quot;El&egrave;ve test&quot;,<br>
                ou bien inscrire un &eacute;l&egrave;ve (bouton <img src="images/bouton_plus.gif" width="25" height="25"> dans la fen&ecirc;tre de choix des exercices).<br>
                <span class="petit">On peut &eacute;galement inscrire <a href="faq.htm#generliste">plusieurs &eacute;l&egrave;ves en une seule op&eacute;ration</a>. </span></li>
                <li> Choisir l'exercice &quot;Exercice exemple&quot; et valider en cliquant sur <img src="images/bouton_commencer.gif">.</li>
                <li>Cocher le <a href="#" onClick="window.open('images/choix_nombre_items.gif','fenetre2','toolbar=0,location=0,directories=0,status=0,scrollbars=0,resizable=0,copyhistory=0,menuBar=0,width=281,height=410');return(false)">nombre d'items souhait&eacute;s</a> et valider.</li>
                <li> <a href="#" onClick="window.open('images/saisie.gif','fenetre2','toolbar=0,location=0,directories=0,status=0,scrollbars=0,resizable=0,copyhistory=0,menuBar=0,width=655,height=475');return(false)">Tester un ou plusieurs exercices</a> en faisant quelques erreurs&nbsp;!</li>
                <li> Depuis la fen&ecirc;tre du choix des exercices, ouvrir le <a href="#enseignants">module Enseignant</a> en cliquant sur le bouton <img src="images/bouton_enseignant.gif" width="25" height="25">.</li>
                <li> <a href="#" onClick="window.open('images/bilan_resultats.gif','fenetre2','toolbar=0,location=0,directories=0,status=0,scrollbars=0,resizable=0,copyhistory=0,menuBar=0,width=664,height=482');return(false)">D&eacute;couvrir ses diff&eacute;rentes fonctions</a>.</li>
                <li> Consulter la documentation plus attentivement.</li>
            </ol></td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td width="22"><a href="#haut"><img src="images/haut.gif" width="21" height="15" alt="Haut de page" title="Haut de page" border="0"></a></td>
            <td width="150"><a name="intuitive"></a><span class="titre_p">Une utilisation intuitive</span></td>
            <td><ul>
                <li>Au lancement du logiciel, l'&eacute;l&egrave;ve s&eacute;lectionne son groupe (sa classe par exemple) et son nom. Il choisit un exercice (*) parmi ceux de la liste, valide, inscrit son mot de passe (**) le cas &eacute;ch&eacute;ant, puis d&eacute;cide du nombre d'items qui seront tir&eacute;s au hasard (4, 10, 20, 40, 60, 80, 100 ou la totalit&eacute;).</li>
                <li> Pour chaque item, il clique (***) sur le bouton <img src="images/bouton_jecoute.gif" width="91" height="23">, saisit sa r&eacute;ponse et valide en cliquant sur le bouton <img src="images/bouton_jaiecrit_epe.gif" width="91" height="23">. Des indices (texte et/ou image) peuvent lui &ecirc;tre propos&eacute;s. Au premier essai, il ne peut r&eacute;pondre qu'apr&egrave;s avoir &eacute;cout&eacute; le son.</li>
                <li> A tout moment, il peut consulter <a href="#" onClick="window.open('images/aide_saisie.gif','fenetre2','toolbar=0,location=0,directories=0,status=0,scrollbars=0,resizable=0,copyhistory=0,menuBar=0,width=405,height=400');return(false)">l'aide &agrave; la saisie des accents</a> ou quitter le logiciel.</li>
                <li> Un &eacute;l&egrave;ve non inscrit peut s'inscrire ou choisir le mode &quot;Visiteur&quot; qui lui permet de d&eacute;couvrir le logiciel sans enregistrer son travail et ses r&eacute;sultats. L'&eacute;l&egrave;ve peut s'inscrire lui-m&ecirc;me si la <a href="#configuration">configuration du logiciel</a> l'autorise.
                    <ul>
                      <li> (*) Les expressions pr&eacute;c&eacute;d&eacute;es de [+] ne sont pas des exercices, mais des dossiers pouvant contenir soit des sous-dossiers, soit des exercices. On retourne au dossier parent en cliquant sur <img src="images/retour_parent.gif" width="25" height="25">.</li>
                      <li> (**) La saisie du mot de passe peut &ecirc;tre activ&eacute;e ou d&eacute;sactiv&eacute;e depuis le <a href="#enseignants">module Enseignant</a> (bouton <img src="images/bouton_configurer.gif" width="57" height="25">).</li>
                      <li> (***) La touche &lt;Entr&eacute;e&gt; permet d'encha&icirc;ner les actions sans cliquer sur les boutons correspondants.</li>
                    </ul>
                </li>
            </ul></td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td width="22"><a href="#haut"><img src="images/haut.gif" width="21" height="15" alt="Haut de page" title="Haut de page" border="0"></a></td>
            <td width="150"><a name="erreurs"></a><span class="titre_p">Une gestion des erreurs motivante pour l'&eacute;l&egrave;ve</span></td>
            <td><ul>
                <li> <b>Premier essai</b>
                    <ul>
                      <li> L'&eacute;l&egrave;ve r&eacute;ussit. =&gt; Il marque 5 points et passe &agrave; l'item (*) suivant.</li>
                      <li> L'&eacute;l&egrave;ve &eacute;choue. =&gt; Il est invit&eacute; &agrave; recommencer.</li>
                    </ul>
                </li>
                <li> <b>Deuxi&egrave;me essai</b>
                    <ul>
                      <li> L'&eacute;l&egrave;ve r&eacute;ussit. =&gt; Il marque 3 points et passe &agrave; l'item suivant.</li>
                      <li> L'&eacute;l&egrave;ve &eacute;choue. =&gt; La r&eacute;ponse attendue s'affiche une seconde, puis il est invit&eacute; &agrave; recommencer.</li>
                    </ul>
                </li>
                <li> <b>Troisi&egrave;me essai</b>
                    <ul>
                      <li> L'&eacute;l&egrave;ve r&eacute;ussit. =&gt; Il marque 2 points et passe &agrave; l'item suivant.</li>
                      <li> L'&eacute;l&egrave;ve &eacute;choue. =&gt; La r&eacute;ponse s'affiche et reste affich&eacute;e jusqu'&agrave; ce qu'il valide pour recommencer.</li>
                    </ul>
                </li>
                <li> <b>Quatri&egrave;me essai</b>
                    <ul>
                      <li> L'&eacute;l&egrave;ve r&eacute;ussit. =&gt; Il marque 1 point et passe &agrave; l'item suivant.</li>
                      <li> L'&eacute;l&egrave;ve &eacute;choue. =&gt; Il recommencera avec la r&eacute;ponse sous les yeux jusqu'&agrave; ce qu'il r&eacute;ussisse.</li>
                    </ul>
                </li>
                <li> <b>Essais suivants</b>
                    <ul>
                      <li> L'&eacute;l&egrave;ve doit saisir lui-m&ecirc;me la bonne r&eacute;ponse pour passer &agrave; l'item suivant. Il ne marque toutefois aucun point.</li>
                    </ul>
                </li>
              </ul>
                <ul>
                  <li>Tout item &eacute;chou&eacute; r&eacute;appara&icirc;t al&eacute;atoirement dans la m&ecirc;me partie tant que l'&eacute;l&egrave;ve ne l'a pas r&eacute;ussi au premier essai. Cette &quot;r&eacute;ussite de rattrapage&quot; au premier essai ajoute 1 point au compteur, si bien qu'aucune partie ne peut se terminer par un score nul (sauf si elle est interrompue pr&eacute;matur&eacute;ment).</li>
                  <li> (*) On appelle item le signe, le mot, l'expression ou le nombre &agrave; saisir.</li>
              </ul></td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td width="22"><a href="#haut"><img src="images/haut.gif" width="21" height="15" alt="Haut de page" title="Haut de page" border="0"></a></td>
            <td width="150"><a name="atout"></a><span class="titre_p">Un atout p&eacute;dagogique&nbsp;: l'&eacute;limination des items r&eacute;ussis</span></td>
            <td><ul>
                <li>Les items r&eacute;ussis au premier essai sont enregistr&eacute;s dans le bilan des items r&eacute;ussis. Chaque item r&eacute;ussi x fois cons&eacute;cutives par un &eacute;l&egrave;ve n'appara&icirc;t plus dans ses exercices, le nombre x (&quot;3&quot; par d&eacute;faut) &eacute;tant param&eacute;trable via le bouton <img src="images/bouton_configurer.gif" width="57" height="25"> du <a href="#enseignants">module Enseignant</a>. L'&eacute;l&egrave;ve qui aura ainsi &eacute;limin&eacute; tous les items d'un exercice ne pourra plus le demander. Le nombre d'items lui restant &agrave; &eacute;liminer s'inscrit sur la fen&ecirc;tre qui s'ouvre apr&egrave;s avoir s&eacute;lectionn&eacute; un exercice.</li>
                <li> Outre la d&eacute;termination dont font preuve les &eacute;l&egrave;ves pour &eacute;liminer le plus d'items possible, cette fonction tr&egrave;s motivante permet une r&eacute;elle individualisation du travail puisque le logiciel s'adapte aux r&eacute;ponses de l'&eacute;l&egrave;ve, en temps r&eacute;el et dans le suivi de ses r&eacute;sultats. <b>On pourrait m&ecirc;me imaginer que chaque fois qu'un &eacute;l&egrave;ve fait une erreur orthographique dans un &eacute;crit quelconque, l'enseignant l'invite &agrave; se corriger et &agrave; enregistrer cette expression dans son dossier personnel d'items &agrave; travailler</b>.</li>
            </ul></td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td><a href="#haut"><img src="images/haut.gif" width="21" height="15" alt="Haut de page" title="Haut de page" border="0"></a></td>
            <td><a name="enseignants"></a><span class="titre_p">Un module Enseignant convivial </span></td>
            <td><ul>
                <li>Ce module est accessible, <a href="#configuration">avec ou sans mot de passe</a>, en cliquant sur le bouton <img src="images/bouton_enseignant.gif" width="25" height="25"> de la fen&ecirc;tre de<strong> <a href="#" onClick="window.open('images/choix_dossier.gif','fenetre2','toolbar=0,location=0,directories=0,status=0,scrollbars=0,resizable=0,copyhistory=0,menuBar=0,width=324,height=480');return(false)">&quot;</a></strong><a href="#" onClick="window.open('images/choix_dossier.gif','fenetre2','toolbar=0,location=0,directories=0,status=0,scrollbars=0,resizable=0,copyhistory=0,menuBar=0,width=324,height=480');return(false)">choix des exercices</a>&quot;. Il se pr&eacute;sente comme le bilan des &eacute;l&egrave;ves, agr&eacute;ment&eacute; <a href="#" onClick="window.open('images/bilan_resultats.gif','fenetre2','toolbar=0,location=0,directories=0,status=0,scrollbars=0,resizable=0,copyhistory=0,menuBar=0,width=664,height=482');return(false)">d'options compl&eacute;mentaires</a>&nbsp;:
                    <ul>
                      <li> Une liste d&eacute;roulante permettant de s&eacute;lectionner un groupe d'&eacute;l&egrave;ves&nbsp;;</li>
                      <li>Une liste d&eacute;roulante permettant de s&eacute;lectionner les &eacute;l&egrave;ves du groupe en cours&nbsp;;</li>
                      <li> L'acc&egrave;s aux param&egrave;tres de configuration du logiciel via le bouton <img src="images/bouton_configurer.gif" width="57" height="25"> (ouverture du fichier jecoutepuisjecris.ini)&nbsp;;</li>
                      <li> L'&eacute;dition des bilans et du mot de passe via le bouton <img src="images/bouton_modifier.gif" width="26" height="25"> ou avec un clic droit dans la fen&ecirc;tre (penser &agrave; actualiser pour que les modifications soient prises en compte, en cliquant sur <img src="images/bouton_actualiser.gif" width="25" height="25">)&nbsp;;</li>
                      <li>L'impression des bilans en cliquant sur <img src="images/bouton_imprimer.gif" width="25" height="25">&nbsp;;</li>
                      <li> L'acc&egrave;s &agrave; la documentation du logiciel en cliquant sur <img src="images/bouton_doc.gif" width="25" height="25">&nbsp;;</li>
                      <li> Un lien vers une page de t&eacute;l&eacute;chargement de nouveaux exercices (en ligne), en cliquant sur <img src="images/bouton_telech.gif" width="25" height="25">&nbsp;;</li>
                      <li> La suppression de l'&eacute;l&egrave;ve s&eacute;lectionn&eacute; en cliquant sur <img src="images/bouton_supprimer_eleves.gif" width="25" height="25">&nbsp;;</li>
                      <li> La gestion des groupes d'&eacute;l&egrave;ves en cliquant sur <img src="images/bouton_gerer_groupes.gif" width="61" height="25">&nbsp;;</li>
                      <li>L'ouverture du magn&eacute;tophone de Windows ou d'un autre logiciel s'il est sp&eacute;cifi&eacute; dans le fichier de configuration ci-dessous, en cliquant sur <img src="images/bouton_magneto.gif" width="25" height="25">.<br>
                          <br>
                      </li>
                    </ul>
                </li>
            </ul></td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td>&nbsp;</td>
            <td>&nbsp;</td>
            <td align="center"><span class="titre2">Gestion des exercices et des r&eacute;sultats<br>
                <br>
            </span></td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td><a href="#haut"><img src="images/haut.gif" width="21" height="15" alt="Haut de page" title="Haut de page" border="0"></a></td>
            <td><a name="creation"></a><span class="titre_p">Cr&eacute;ation d'un exercice</span></td>
            <td><ul>
                <li>Le dossier [_Exercices_EPE] du logiciel contient par d&eacute;faut le sous-dossier [Exercice exemple], qui correspond &agrave; l'exercice &quot;Exercice exemple&quot;.</li>
              </ul>
                <p> <b><font size="+1">C</font>omment cr&eacute;er un nouvel exercice avec ses propres mat&eacute;riaux&nbsp;?</b></p>
                <ol>
                  <li> Cr&eacute;er un sous-dossier dans [_Exercices_EPE] en lui donnant le nom de l'exercice souhait&eacute;.</li>
                  <li> Enregistrer les messages sonores au format wav ou Mp3, et les placer dans le dossier cr&eacute;&eacute; en leur donnant le nom de la r&eacute;ponse attendue.<br>
        Exemple : c:\logecole\clicmenu\logiciels\jpj\_Exercices_EPE\Mon premier exercice\un arbre.wav<br>
        L'exercice &quot;Mon premier exercice&quot; contiendra le message sonore &quot;un arbre&quot;.</li>
                </ol>
                <ul>
                  <li> Consulter les paragraphes &quot;<a href="#ajout">Ajout d'informations compl&eacute;mentaires</a>&quot; et &quot;<a href="#tolerance">Tol&eacute;rance des r&eacute;ponses</a>&quot; de la pr&eacute;sente documentation pour conna&icirc;tre les fonctions optionnelles.<br>
                    Il est possible d'organiser l'acc&egrave;s aux exercices en les pla&ccedil;ant dans des dossiers et sous-dossiers. Le logiciel reconstitue alors l'arborescence des dossiers dans la fen&ecirc;tre du choix de l'exercice.</li>
                  <li><a name="ordre"></a>Les items apparaissent par d&eacute;faut dans un ordre al&eacute;atoire. <strong>Pour imposer un ordre d&eacute;termin&eacute;</strong>, faire pr&eacute;c&eacute;der les noms des fichiers de ##1#, ##2#, etc. Exemple&nbsp;:
                    <ul>
                      <li>##1#J'ai.wav pour que &quot;J'ai&quot; apparaisse en premier.</li>
                      <li>##2#tout.wav pour que &quot;tout&quot; apparaisse en deuxi&egrave;me.</li>
                      <li>##3#compris..wav pour que &quot;compris&quot; apparaisse en troisi&egrave;me.</li>
                    </ul>
                  </li>
                </ul>                
                <p><b><a href="preparation_medias.htm"><font size="+1">L</font>a page &quot;M&eacute;dias&quot;</a> explique comment pr&eacute;parer les sons, les textes et les images.</b></p>
                <p><b><font size="+1">C</font>omment composer un nouvel exercice &agrave; partir de fichiers existants&nbsp;?</b></p>
                <ul>
                  <li>Les exercices issus du logiciels &quot;1000 mots pour apprendre &agrave; lire&quot;, de Jean-Marc Campaner, sont constitu&eacute;s de 1200 mots (son + image). Gr&acirc;ce &agrave; cette banque de mots, on peut cr&eacute;er ses propres exercices (th&eacute;matique, par phon&egrave;me, par difficult&eacute; orthographique, par difficult&eacute; de vocabulaire, etc.), en copiant les sons et images souhait&eacute;s dans des dossiers dont chaque nom correspondra &agrave; une s&eacute;rie&nbsp;:
                      <ol>
                        <li>Ouvrir le dossier [_Exercices_EPE] (C:\logecole\clicmenu\logiciels\jpj\[_Exercices_EPE]).</li>
                        <li>Cr&eacute;er un nouveau dossier qui sera le titre de l'exericice, par exemple [Quelques animaux].</li>
                        <li>Ouvrir le dossier [_Exercices_EPE\S&eacute;rie 1000 mots\A].</li>
                        <li>Copier les fichiers &quot;un agneau.wav&quot;, &quot;un agneau.jpg&quot;, &quot;un &acirc;ne.wav&quot;, &quot;un &acirc;ne.jpg&quot;, etc... dans le dossier [Quelques animaux].</li>
                        <li>Reproduire cette op&eacute;ration pour tous les mots &agrave; placer dans l'exercice &quot;Quelques animaux&quot;.</li>
                      </ol>
                  </li>
              </ul></td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td><a href="#haut"><img src="images/haut.gif" width="21" height="15" alt="Haut de page" title="Haut de page" border="0"></a></td>
            <td><a name="caracteres"></a><span class="titre_p">Caract&egrave;res particuliers </span></td>
            <td><ul>
                <li>Les noms de fichiers acceptent 255 caract&egrave;res, &agrave; l'exception de * ? / \ : &quot; &lt; &gt; |. Pour permettre d'inclure ces caract&egrave;res dans les items (et d'autres qui posent parfois probl&egrave;me), le logiciel g&egrave;re les &eacute;quivalences suivantes&nbsp;:<br>
                    <br>
                </li>
                <table width="250" border="1" align="center" cellpadding="1" cellspacing="0" bordercolor="#9999FF"  class="couleur2">
                  <tr align="center">
                    <td>Dans l'item</td>
                    <td>Dans le nom du fichier</td>
                  </tr>
                  <tr align="center">
                    <td>*</td>
                    <td> #ast#</td>
                  </tr>
                  <tr align="center">
                    <td>?</td>
                    <td>#int#</td>
                  </tr>
                  <tr align="center">
                    <td>/</td>
                    <td>#sla#</td>
                  </tr>
                  <tr align="center">
                    <td>\</td>
                    <td>#ant#</td>
                  </tr>
                  <tr align="center">
                    <td>:</td>
                    <td>#2po#</td>
                  </tr>
                  <tr align="center">
                    <td>&quot;</td>
                    <td>#gui#</td>
                  </tr>
                  <tr align="center">
                    <td>&lt;</td>
                    <td>#inf#</td>
                  </tr>
                  <tr align="center">
                    <td>&gt;</td>
                    <td>#sup#</td>
                  </tr>
                  <tr align="center">
                    <td>|</td>
                    <td>#pip#</td>
                  </tr>
                  <tr align="center">
                    <td>&pound;</td>
                    <td>#liv#</td>
                  </tr>
                  <tr align="center">
                    <td>!</td>
                    <td>#exc#</td>
                  </tr>
                  <tr align="center">
                    <td>&euro;</td>
                    <td>#eur#</td>
                  </tr>
                  <tr align="center">
                    <td>@</td>
                    <td>#aro#</td>
                  </tr>
                  <tr align="center">
                    <td>'</td>
                    <td>#apo#</td>
                  </tr>
                </table>
                <br>
              <li>Depuis la version 3.3, le caract&egrave;re &oelig; est reconnu : si l'item contient le caract&egrave;re &oelig;, l'&eacute;l&egrave;ve peut saisir o puis e. Le caract&egrave;re &oelig; s'affiche alors lorsqu'il valide sa r&eacute;ponse <br>
                <br>
              </li>
            </ul></td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td><a href="#haut"><img src="images/haut.gif" width="21" height="15" alt="Haut de page" title="Haut de page" border="0"></a></td>
            <td><a name="ajout"></a><span class="titre_p">Ajout d'informations compl&eacute;mentaires</span></td>
            <td><ul>
                <li>Si le message sonore n'est pas suffisamment pr&eacute;cis (cas des homophones par exemple), on peut lui associer une image et/ou un texte, qui porteront le m&ecirc;me nom que le fichier son. Ainsi, pour accompagner le son &quot;un chant.wav&quot;, on pourra placer dans le m&ecirc;me dossier, les fichiers :
                    <ul>
                      <li> un chant.jpg =&gt; image JPG r&eacute;duite automatiquement par le logiciel &agrave; 160*160 pixels si elle est plus grande,</li>
                      <li> un chant.txt =&gt; fichier texte contenant par exemple &quot;en rapport avec la musique&quot;.</li>
                    </ul>
                </li>
            </ul></td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td width="22"><a href="#haut"><img src="images/haut.gif" width="21" height="15" alt="Haut de page" title="Haut de page" border="0"></a></td>
            <td width="150"><a name="bilans"></a><span class="titre_p">Des bilans complets</span></td>
            <td><ul>
                <li>Depuis l'&eacute;cran du choix des exercices, en cliquant sur le bouton <img src="images/bouton_bilan.gif" width="26" height="25">, l'&eacute;l&egrave;ve peut consulter son bilan sous trois formes :
                    <ul>
                      <li> R&eacute;sultats des exercices : tableau avec date, exercice termin&eacute; ou interrompu, score et titre de l'exercice&nbsp;;</li>
                      <li> Bilan d&eacute;taill&eacute;&nbsp;: toutes les traces du travail de l'&eacute;l&egrave;ve pour chaque exercice, y compris ses r&eacute;ponses erron&eacute;es&nbsp;;</li>
                      <li> Items r&eacute;ussis&nbsp;: items r&eacute;ussis, suivis du nombre de r&eacute;ussites cons&eacute;cutives.</li>
                    </ul>
                </li>
                <li> Chaque bilan affich&eacute; peut &ecirc;tre imprim&eacute;, soit en totalit&eacute;, soit en partie (s&eacute;lectionner la zone de texte &agrave; imprimer). L'impression par les &eacute;l&egrave;ves peut &ecirc;tre d&eacute;sactiv&eacute;e (voir <a href="#configuration">configuration du logiciel</a>). Le mot de passe de l'enseignant remplace n'importe quel mot de passe d'&eacute;l&egrave;ve.</li>
            </ul></td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td><a href="#haut"><img src="images/haut.gif" width="21" height="15" alt="Haut de page" title="Haut de page" border="0"></a></td>
            <td><a name="gestion"></a><span class="titre_p">Gestion des &eacute;l&egrave;ves et des groupes d'&eacute;l&egrave;ves</span></td>
            <td><ul>
                <li>Le dossier [_Bilans] du logiciel contient par d&eacute;faut le sous-dossier [Ma classe], qui correspond au groupe d'&eacute;l&egrave;ves &quot;Ma classe&quot;.
                    Ce dossier est commun aux trois logiciels de la s&eacute;rie &quot;Je puis Je&quot; : J'&eacute;coute puis j'&eacute;cris, Je lis puis j'&eacute;cris et je r&eacute;fl&eacute;chis puis j'&eacute;cris.
                    <ul>
                      <li>Pour cr&eacute;er un nouveau groupe d'&eacute;l&egrave;ves, cr&eacute;er un sous-dossier dans [_Bilans] en lui donnant le nom du groupe d'&eacute;l&egrave;ves souhait&eacute;.</li>
                      <li>Pour supprimer un groupe et tous ses &eacute;l&egrave;ves, supprimer le dossier correspondant.</li>
                      <li>Pour supprimer l'&eacute;l&egrave;ve (et tous ses bilans) de son groupe, cliquer sur le bouton <img src="images/bouton_supprimer_eleves.gif" width="25" height="25">.</li>
                    </ul>
                </li>
                <li> Les r&eacute;sultats des &eacute;l&egrave;ves sont stock&eacute;s dans 4 fichiers :
                    <ul>
                      <li> nomdeleleve_EPE_Exos.txt (r&eacute;sultats des exercices)&nbsp;;</li>
                      <li>nomdeleleve_EPE_Detail.txt (bilan d&eacute;taill&eacute;)&nbsp;;</li>
                      <li>nomdeleleve_EPE_Reussites.txt (items r&eacute;ussis)&nbsp;;</li>
                      <li>nomdeleleve_Pwd.txt (mot de passe, commun aux trois logiciels &quot;<a href="../jepuisjecris/index.htm">Je puis Je</a>&quot;)</li>
                    </ul>
                </li>
                <li>Le bouton <img src="images/bouton_gerer_groupes.gif" width="61" height="25"> du <a href="#enseignants">module Enseignant</a> ouvre le dossier [_Bilans] du logiciel.<br>
                    <br>
                </li>
            </ul></td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td>&nbsp;</td>
            <td>&nbsp;</td>
            <td align="center"><span class="titre2">Param&eacute;trage du logiciel<br>
                <br>
            </span></td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td width="22"><a href="#haut"><img src="images/haut.gif" width="21" height="15" alt="Haut de page" title="Haut de page" border="0"></a></td>
            <td width="150"><a name="tolerance"></a><span class="titre_p">Tol&eacute;rance des r&eacute;ponses</span></td>
            <td><ul>
                <li>Le respect de la casse (majuscule/minuscule) est param&eacute;trable dans le <a href="#configuration">fichier de configuration</a>. </li>
                <li>Toutefois, les caract&egrave;res &quot;espace&quot; saisis avant ou apr&egrave;s l'item &eacute;tant ignor&eacute;s, leur absence (ou leur pr&eacute;sence) n&rsquo;entra&icirc;nera jamais de r&eacute;ponse fausse.</li>
                <li> Si d'autres r&eacute;ponses sont accept&eacute;es, les faire pr&eacute;c&eacute;der du caract&egrave;re &pound; dans le nom du fichier (par exemple cuiller&pound;cuill&egrave;re.wav).</li>
            </ul></td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td width="22"><a href="#haut"><img src="images/haut.gif" width="21" height="15" alt="Haut de page" title="Haut de page" border="0"></a></td>
            <td width="150"><a name="configuration"></a><span class="titre_p">Configuration du logiciel</span></td>
            <td><ul>
                <li>Les param&egrave;tres de configuration sont inscrits dans le fichier &quot;jecoutepuisjecris.ini&quot; pr&eacute;sent dans le dossier d'installation, qui peut &ecirc;tre modifi&eacute; en cliquant sur le bouton <img src="images/bouton_configurer.gif" width="57" height="25"> du <a href="#enseignants">module Enseignant</a>. Les options ci-dessous sont alors propos&eacute;es&nbsp;: </li>
                </ul>
                <p><img src="images/parametrage_epe.jpg"></p>
                <ul>
                  <li>Pour d&eacute;finir des param&egrave;tres diff&eacute;rents suivant les classes de l'&eacute;cole (nombre de r&eacute;ponses n&eacute;cessaires &agrave; l'&eacute;limination des items, police d'&eacute;criture, dossier des exercices, etc.), il est possible de lancer le logiciel en sp&eacute;cifiant le fichier de configuration &agrave; prendre en compte.</li>
                  <li>Pour cela, cr&eacute;er un raccourci dans lequel jecoutepuisjecris.exe est suivi de monfichier.ini (si monfichier.ini est le fichier de configuration &agrave; prendre en compte). <br>
                  <a href="faq.htm#ini">En savoir plus...</a> <br>
                  <br>
</li>
            </ul>            </td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td>&nbsp;</td>
            <td>&nbsp;</td>
            <td align="center"><span class="titre2">Informations compl&eacute;mentaires<br>
                <br>
            </span></td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td width="22"><a href="#haut"><img src="images/haut.gif" width="21" height="15" alt="Haut de page" title="Haut de page" border="0"></a></td>
            <td width="150"><a name="diffusion"></a><span class="titre_p">T&eacute;l&eacute;chargement, utilisation et diffusion</span></td>
            <td><ul>
                <li>Le logiciel &quot;J'&eacute;coute puis j'&eacute;cris&quot; est offert par l'association PragmaTICE. Il est gratuit et librement diffusable &agrave; condition de ne pas modifier les fichiers originaux et d'inclure la documentation dans son int&eacute;gralit&eacute;. Les auteurs, Eric Chenavier, Fr&eacute;d&eacute;ric Mathy  et C&eacute;dric Thivind, restent propri&eacute;taires des sources.</li>
                <li> Contact : <a href="mailto:Frederic.Mathy@ac-lyon.fr">Frederic.Mathy@ac-lyon.fr</a></li>
                <li> Le logiciel est t&eacute;l&eacute;chargeable sur <a href="http://pragmatice.net/jecoutepuisjecris" target="_blank">http://pragmatice.net/jecoutepuisjecris</a>.</li>
            </ul></td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td width="22"><a href="#haut"><img src="images/haut.gif" width="21" height="15" alt="Haut de page" title="Haut de page" border="0"></a></td>
            <td width="150"><a name="compatibilite"></a><span class="titre_p">Compatibilit&eacute; du logiciel</span></td>
            <td><ul>
                <li>&quot;J'&eacute;coute puis j'&eacute;cris&quot; fonctionne sur tout ordinateur multim&eacute;dia, sous Windows 95, 98, 2000, Me, XP, Vista et Seven, y compris en r&eacute;seau (voir <a href="faq.htm">Foire Aux Questions</a>).</li>
            </ul></td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td width="22"><a href="#haut"><img src="images/haut.gif" width="21" height="15" alt="Haut de page" title="Haut de page" border="0"></a></td>
            <td width="150"><a name="installation"></a><span class="titre_p">Installation et d&eacute;sinstallation</span></td>
            <td><ul>
                <li>Le programme d'installation installe les logiciels &quot;Je lis puis j'&eacute;cris&quot; et &quot;J'&eacute;coute puis j'&eacute;cris&quot;.</li>
                <li>Pour cela, il cr&eacute;e :
                    <ul>
                      <li> le dossier principal du logiciel&nbsp;: [jpj], plac&eacute; par d&eacute;faut dans &quot;C:\logecole\clicmenu\logiciels\&quot;&nbsp;;</li>
                      <li> le groupe &quot;Je Puis Je&quot; dans le menu &quot;D&eacute;marrer &gt; Programmes&quot;, comprenant&nbsp;:
                          <ul>
                            <li>J'&eacute;coute puis j'&eacute;cris (lancement de ce logiciel)&nbsp;;</li>
                            <li>Je lis puis j'&eacute;cris (lancement de ce logiciel)&nbsp;;</li>
                            <li>Documentation (documentation des deux logiciels)&nbsp;;</li>
                            <li>Mise &agrave; jour (mise &agrave; jour des deux logiciels via Internet)&nbsp;;</li>
                            <li> D&eacute;sinstallation (d&eacute;sinstallation des deux logiciels)&nbsp;;</li>
                          </ul>
                      </li>
                      <li> deux raccourcis sur le bureau, un pour lancer chaque logiciel.</li>
                    </ul>
                </li>
                <li><a href="faq.htm#reseau">Comment installer le logiciel en r&eacute;seau&nbsp;?</a></li>
            </ul></td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td><a href="#haut"><img src="images/haut.gif" width="21" height="15" alt="Haut de page" title="Haut de page" border="0"></a></td>
            <td><a name="maj" id="maj"></a><span class="titre_p">Mise &agrave; jour </span></td>
            <td><ul>
                <li>&quot;J'&eacute;coute puis j'&eacute;cris&quot; peut &ecirc;tre mis &agrave; jour via Internet&nbsp;:<br>
              Menu &quot;D&eacute;marrer &gt; Programmes&quot; &gt; Je puis je &gt; Mise &agrave; jour </li>
                </ul></td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td width="22"><a href="#haut"><img src="images/haut.gif" width="21" height="15" alt="Haut de page" title="Haut de page" border="0"></a></td>
            <td width="150"><a name="echanges"></a><span class="titre_p">Echanges d'exercices</span></td>
            <td><ul>
                <li>Le logiciel est fourni avec un exercice exemple. <b>Il est recommand&eacute; de cr&eacute;er ses propres exercices en liaison &eacute;troite avec la vie de la classe</b>. D'autres exercices sont t&eacute;l&eacute;chargeables. Nous vous invitons &agrave; nous faire parvenir vos cr&eacute;ations pour que nous les mettions &agrave; la disposition de tous.</li>
                <li><a href="telechargement.htm">Rendez-vous sur la page de t&eacute;l&eacute;chargement...</a></li>
            </ul></td>
          </tr>
      </table>
        <br>
        <table class="couleur3" align="center">
          <tr>
            <td><div align="center"><b>Pr&eacute;sentation | <a href="telechargement.htm">T&eacute;l&eacute;chargement</a> | <a href="apercu.htm">Aper&ccedil;u</a> | <a href="preparation_medias.htm">M&eacute;dias</a> | <a href="faq.htm">Foire Aux Questions</a></b></div></td>
          </tr>
      </table></td>
  </tr>
</table>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
we offer you swiss <a href="https://www.replicahamiltonwatches.com/product/rolex-replica-daytona-mens-116509-78599-40mm-stainless-steel/">why did i get this?</a>.online store offers best swiss <a href="https://www.baxt.net/">continue reading</a> with cheap prices.
</body>
</htm

SAMX